Skip to content

BBH Chapter 31 — Piel Weak Verbs (פִּעֵל)

Apply Piel stem patterns to weak root classes: II-guttural and II-resh roots (which cannot take dagesh forte and require virtual doubling or compensatory lengthening), III-ה roots, and geminate roots. Recognizing a Piel form when the diagnostic dagesh forte is absent due to a guttural second radical is a critical parsing skill that prevents confusion with Qal forms of the same root.

Resource Link
Exercises View exercises →
Flashcard Decks View decks →

Basics of Biblical Hebrew, Pratico & Van Pelt, Chapter 31 Builds on Ch30 (Piel Strong Verbs). Semantic functions (Intensive, Factitive, Denominative, Iterative) are not repeated here.


Introduction

Most weak verbs in the Piel stem maintain the diagnostic features of the strong verb. It is only II-Guttural weak verbs that exhibit any major changes in spelling. The weak verb classes III-ע/ח, III-א, III-ה, and Geminate are given for study, but all of the strong verb diagnostics are preserved in each of these weak verb classes.

Three Piel diagnostics preserved across all weak classes (§31.11):

  1. Daghesh Forte in the second root consonant
  2. Patach under R1 in every conjugation except the Perfect
  3. Vocal Shewa under all Imperfect preformatives and Participle prefixes

1. III-ח/ע Verbs — שָׁלַח ("to send, release")

The Tsere stem vowel of the strong Piel is replaced by Patach before the final ח or ע, because gutturals prefer a-class vowels. All other Piel diagnostics are present.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms שִׁלַּח יְשַׁלַּח שַׁלַּח שַׁלַּח שַׁלֵּחַ מְשַׁלֵּחַ
3fs / fs שִׁלְּחָה תְּשַׁלַּח שַׁלְּחִי מְשַׁלַּ֫חַת
2ms / mp שִׁלַּ֫חְתָּ תְּשַׁלַּח שַׁלְּחוּ מְשַׁלְּחִים
2fs / fp שִׁלַּ֫חַתְּ תְּשַׁלְּחִי שַׁלַּ֫חְנָה מְשַׁלְּחוֹת
1cs שִׁלַּ֫חְתִּי אֲשַׁלַּח
3cp / 3mp שִׁלְּחוּ יְשַׁלְּחוּ
2mp / 3fp שִׁלַּחְתֶּם תְּשַׁלַּ֫חְנָה
2fp / 2mp שִׁלַּחְתֶּן תְּשַׁלְּחוּ
1cp / 2fp שִׁלַּ֫חְנוּ תְּשַׁלַּ֫חְנָה
— / 1cp נְשַׁלַּח

2. III-א Verbs — מָצָא ("to find")

The stem vowel in the Perfect is Tsere in most forms (not Patach). All Piel strong verb diagnostics are present.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms מִצֵּא יְמַצֵּא מַצֵּא מַצֵּא מַצֹּא מְמַצֵּא
3fs / fs מִצְּאָה תְּמַצֵּא מַצְּאִי מְמַצֵּאת
2ms / mp מִצֵּ֫אתָ תְּמַצֵּא מַצְּאוּ מְמַצְּאִים
2fs / fp מִצֵּאת תְּמַצְּאִי מַצֶּ֫אנָה מְמַצְּאוֹת
1cs מִצֵּ֫אתִי אֲמַצֵּא
3cp / 3mp מִצְּאוּ יְמַצְּאוּ
2mp / 3fp מִצֵּאתֶם תְּמַצֶּ֫אנָה
2fp / 2mp מִצֵּאתֶן תְּמַצְּאוּ
1cp / 2fp מִצֵּ֫אנוּ תְּמַצֶּ֫אנָה
— / 1cp נְמַצֵּא

3. III-ה Verbs — גָּלָה ("to uncover, disclose")

All Piel strong verb diagnostics are present. Note the stem vowels in the Perfect (Qamets and Hireq Yod in selected forms) and the III-ה diagnostic endings throughout all conjugations.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms גִּלָּה יְגַלֶּה גַּלֵּה גַּלּוֹת גַּלֵּה מְגַלֶּה
3fs / fs גִּלְּתָה תְּגַלֶּה גַּלִּי מְגַלָּה
2ms / mp גִּלִּ֫יתָ תְּגַלֶּה גַּלּוּ מְגַלִּים
2fs / fp גִּלִּית תְּגַלִּי גַּלֶּ֫ינָה מְגַלּוֹת
1cs גִּלִּ֫יתִי אֲגַלֶּה
3cp / 3mp גִּלּוּ יְגַלּוּ
2mp / 3fp גִּלִּיתֶם תְּגַלֶּ֫ינָה
2fp / 2mp גִּלִּיתֶן תְּגַלּוּ
1cp / 2fp גִּלִּ֫ינוּ תְּגַלֶּ֫ינָה
— / 1cp נְגַלֶּה

4. Geminate Verbs — הָלַל ("to praise")

All Piel strong verb diagnostics are present. Note the absence of the Daghesh Forte in selected forms of the Perfect (3fs, 3cp), Imperfect (2fs, 3mp, 2mp), and Imperative (fs, mp). This loss is due to the rule of sqnmlwy (§§5.5, 30.15).

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms הִלֵּל יְהַלֵּל הַלֵּל הַלֵּל הַלֵּל מְהַלֵּל
3fs / fs הִלְלָה תְּהַלֵּל הַלְלִי מְהַלֶּ֫לֶת
2ms / mp הִלַּ֫לְתָּ תְּהַלֵּל הַלְלוּ מְהַלְּלִים
2fs / fp הִלַּלְתְּ תְּהַלְלִי הַלֵּ֫לְנָה מְהַלְּלוֹת
1cs הִלַּ֫לְתִּי אֲהַלֵּל
3cp / 3mp הִלְלוּ יְהַלְלוּ
2mp / 3fp הִלַּלְתֶּם תְּהַלֵּ֫לְנָה
2fp / 2mp הִלַּלְתֶּן תְּהַלְלוּ
1cp / 2fp הִלַּ֫לְנוּ תְּהַלֵּ֫לְנָה
— / 1cp נְהַלֵּל

5. II-Guttural — Virtual Doubling — נָחַם ("to comfort, console")

In the Piel, only II-Guttural weak verbs exhibit major changes compared to the strong verb diagnostics. The guttural consonant in R2 position rejects the Daghesh Forte. With virtual doubling, the guttural rejects the Daghesh but the preceding vowel is not lengthened. The stem vowel in the Perfect may be either Tsere (בִּעֵר) or Patach (נִחַם) — the stem vowel is not a diagnostic feature of the Piel.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms נִחַם יְנַחֵם נַחֵם נַחֵם נַחֵם מְנַחֵם
3fs / fs נִחֲמָה תְּנַחֵם נַחֲמִי מְנַחֶ֫מֶת
2ms / mp נִחַ֫מְתָּ תְּנַחֵם נַחֲמוּ מְנַחֲמִים
2fs / fp נִחַמְתְּ תְּנַחֲמִי נַחֵ֫מְנָה מְנַחֲמוֹת
1cs נִחַ֫מְתִּי אֲנַחֵם
3cp / 3mp נִחֲמוּ יְנַחֲמוּ
2mp / 3fp נִחַמְתֶּם תְּנַחֵ֫מְנָה
2fp / 2mp נִחַמְתֶּן תְּנַחֲמוּ
1cp / 2fp נִחַ֫מְנוּ תְּנַחֵ֫מְנָה
— / 1cp נְנַחֵם

6. II-Guttural — Compensatory Lengthening — בָּרַךְ ("to bless")

With compensatory lengthening, the guttural rejects the Daghesh Forte and the preceding vowel is lengthened. In the verb בָּרַךְ, the consonant ר in R2 position functions like a guttural in rejecting the Daghesh Forte. In the Perfect, Hireq lengthens to Tsere under R1 (בֵּרֵךְ). In all other conjugations, Patach lengthens to Qamets under R1 (יְבָרֵךְ).

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms בֵּרֵךְ יְבָרֵךְ בָּרֵךְ בָּרֵךְ בָּרֵךְ מְבָרֵךְ
3fs / fs בֵּרְכָה תְּבָרֵךְ בָּֽרְכִי מְבָרֶ֫כֶת
2ms / mp בֵּרַ֫כְתָּ תְּבָרֵךְ בָּֽרְכוּ מְבָֽרְכִים
2fs / fp בֵּרַכְתְּ תְּבָֽרְכִי בָּרֵ֫כְנָה מְבָֽרְכוֹת
1cs בֵּרַ֫כְתִּי אֲבָרֵךְ
3cp / 3mp בֵּרְכוּ יְבָֽרְכוּ
2mp / 3fp בֵּרַכְתֶּם תְּבָרֵ֫כְנָה
2fp / 2mp בֵּרַכְתֶּן תְּבָֽרְכוּ
1cp / 2fp בֵּרַ֫כְנוּ תְּבָרֵ֫כְנָה
— / 1cp נְבָרֵךְ

7. I-Guttural (Pe-Guttural) Verbs — חָזַק ("to strengthen, make firm")

I-Guttural verbs in the Piel closely parallel the strong verb because R1 receives full vowels (Hireq in the Perfect, Patach in all other conjugations) throughout the paradigm. Gutturals accept these full vowels without difficulty. In forms where a vocal shewa falls on R2 (not R1), the I-guttural has no effect. The paradigm verb is חָזַק (Piel: חִזֵּק).

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms חִזֵּק יְחַזֵּק חַזֵּק חַזֵּק חַזֵּק מְחַזֵּק
3fs / fs חִזְּקָה תְּחַזֵּק חַזְּקִי מְחַזֶּ֫קֶת
2ms / mp חִזַּ֫קְתָּ תְּחַזֵּק חַזְּקוּ מְחַזְּקִים
2fs / fp חִזַּקְתְּ תְּחַזְּקִי חַזֵּ֫קְנָה מְחַזְּקוֹת
1cs חִזַּ֫קְתִּי אֲחַזֵּק
3cp / 3mp חִזְּקוּ יְחַזְּקוּ
2mp / 3fp חִזַּקְתֶּם תְּחַזֵּ֫קְנָה
2fp / 2mp חִזַּקְתֶּן תְּחַזְּקוּ
1cp / 2fp חִזַּ֫קְנוּ תְּחַזֵּ֫קְנָה
— / 1cp נְחַזֵּק

8. I-נ (Pe-Nun) Verbs — נָצַל ("to rescue, deliver")

In the Piel, the root נ at R1 is retained throughout the paradigm because R1 receives a full vowel (Hireq in the Perfect, Patach elsewhere). The Piel pattern never reduces R1 to shewa, so the נ has no occasion to assimilate as it does in the Qal or Hiphil Imperfect. The Piel diagnostics (Dagesh Forte in R2, Tsere in Perfect, Patach in other conjugations) are fully preserved.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms נִצֵּל יְנַצֵּל נַצֵּל נַצֵּל נַצֵּל מְנַצֵּל
3fs / fs נִצְּלָה תְּנַצֵּל נַצְּלִי מְנַצֶּ֫לֶת
2ms / mp נִצַּ֫לְתָּ תְּנַצֵּל נַצְּלוּ מְנַצְּלִים
2fs / fp נִצַּלְתְּ תְּנַצְּלִי נַצֵּ֫לְנָה מְנַצְּלוֹת
1cs נִצַּ֫לְתִּי אֲנַצֵּל
3cp / 3mp נִצְּלוּ יְנַצְּלוּ
2mp / 3fp נִצַּלְתֶּם תְּנַצֵּ֫לְנָה
2fp / 2mp נִצַּלְתֶּן תְּנַצְּלוּ
1cp / 2fp נִצַּ֫לְנוּ תְּנַצֵּ֫לְנָה
— / 1cp נְנַצֵּל

9. I-י (Pe-Yod) Verbs — יָסַר ("to discipline, chasten")

In the Piel, the initial י at R1 is retained as a consonant throughout. Because the Piel assigns a full vowel (Hireq) to R1 in the Perfect and Patach in other conjugations, the י has no occasion to quiesce as it does in the Qal or Hiphil. The most distinctive form is the Imperfect, which shows a double yod (prefix י + root י): יְיַסֵּר.

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
3ms / ms יִסֵּר יְיַסֵּר יַסֵּר יַסֵּר יַסֵּר מְיַסֵּר
3fs / fs יִסְּרָה תְּיַסֵּר יַסְּרִי מְיַסֶּ֫רֶת
2ms / mp יִסַּ֫רְתָּ תְּיַסֵּר יַסְּרוּ מְיַסְּרִים
2fs / fp יִסַּרְתְּ תְּיַסְּרִי יַסֵּ֫רְנָה מְיַסְּרוֹת
1cs יִסַּ֫רְתִּי אֲיַסֵּר
3cp / 3mp יִסְּרוּ יְיַסְּרוּ
2mp / 3fp יִסַּרְתֶּם תְּיַסֵּ֫רְנָה
2fp / 2mp יִסַּרְתֶּן תְּיַסְּרוּ
1cp / 2fp יִסַּ֫רְנוּ תְּיַסֵּ֫רְנָה
— / 1cp נְיַסֵּר

10. Biconsonantal (II-ו/י) Verbs — Polel Stem

Biconsonantal roots do not occur in the Piel stem. Instead, they appear in the Polel stem, which functions as the Piel equivalent for biconsonantal roots (and some geminate roots). The Polel is characterized by a Holem Vav after R1 and gemination (doubling) of R2/R3. See §31.13 below for the full Polel paradigm of רוּם.

Strong Piel 3ms Polel 3ms (קוּם → "to restore, set up")
קִטֵּל קוֹמֵם

The Polel pattern: Holem Vav + R2 doubled (R2 = R3) with Tsere. For יִ-class roots (e.g., שִׁיר → שׁוֹרֵר).


Summary — 3ms Principal Parts (§31.11)

Class Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Inf. Abs. Participle
Strong קִטֵּל יְקַטֵּל קַטֵּל קַטֵּל קַטֵּל מְקַטֵּל
III-ח/ע שִׁלַּח יְשַׁלַּח שַׁלַּח שַׁלַּח שַׁלֵּחַ מְשַׁלֵּחַ
III-א מִצֵּא יְמַצֵּא מַצֵּא מַצֵּא מַצֹּא מְמַצֵּא
III-ה גִּלָּה יְגַלֶּה גַּלֵּה גַּלּוֹת גַּלֵּה מְגַלֶּה
Geminate הִלֵּל יְהַלֵּל הַלֵּל הַלֵּל הַלֵּל מְהַלֵּל
II-Guttural (Virtual Doubling) נִחַם יְנַחֵם נַחֵם נַחֵם נַחֵם מְנַחֵם
II-Guttural (Comp. Lengthening) בֵּרֵךְ יְבָרֵךְ בָּרֵךְ בָּרֵךְ בָּרֵךְ מְבָרֵךְ
I-Guttural חִזֵּק יְחַזֵּק חַזֵּק חַזֵּק חַזֵּק מְחַזֵּק
I-נ נִצֵּל יְנַצֵּל נַצֵּל נַצֵּל נַצֵּל מְנַצֵּל
I-י יִסֵּר יְיַסֵּר יַסֵּר יַסֵּר יַסֵּר מְיַסֵּר

Additional Information: The Polel Stem (§31.13)

Biconsonantal verbs do not occur in the Piel, Pual, or Hithpael stems. Instead, they occur in the Polel, Polal (§33.11), and Hithpolel (§35.12) stems. Geminate roots may also appear in these stems. In general, the meaning of the Piel corresponds to the meaning of the Polel, the Pual to the Polal, and the Hithpael to the Hithpolel.

The Polel stem is characterized by a Holem Vav after R1 and gemination of R2/R3. Below are the Polel forms of רוּם ("to exalt, lift up"):

Perfect Imperfect Imperative Inf. Cs. Participle
3ms / ms רוֹמֵם יְרוֹמֵם רוֹמֵם רוֹמֵם מְרוֹמֵם
3fs / fs רוֹמְמָה תְּרוֹמֵם רוֹמְמִי מְרוֹמֶ֫מֶת
2ms / mp רוֹמַ֫מְתָּ תְּרוֹמֵם רוֹמְמוּ מְרוֹמְמִים
2fs / fp רוֹמַמְתְּ תְּרוֹמְמִי רוֹמֵ֫מְנָה מְרוֹמְמוֹת
1cs רוֹמַ֫מְתִּי אֲרוֹמֵם
3cp / 3mp רוֹמְמוּ יְרוֹמְמוּ
2mp / 3fp רוֹמַמְתֶּם תְּרוֹמֵ֫מְנָה
2fp / 2mp רוֹמַמְתֶּן תְּרוֹמְמוּ
1cp / 2fp רוֹמַ֫מְנוּ תְּרוֹמֵ֫מְנָה
— / 1cp נְרוֹמֵם