BBH Chapter 35 — Hithpael Weak Verbs¶

Apply the Hithpael stem to four weak verb classes: Geminate, III-ה, and II-Guttural roots with either virtual doubling or compensatory lengthening (the guttural or ר in the middle root consonant cannot take dagesh forte). Most Geminate and III-ה diagnostics match the strong verb; II-Guttural verbs show the most variation. Also covers the Hithpolel stem, used in place of Hithpael for certain Biconsonantal and Geminate verbs.

Resource	Link
Exercises	View exercises →
Flashcard Decks	View decks →

Basics of Biblical Hebrew, Pratico & Van Pelt, Chapter 35

Introduction (§35.1)¶

This chapter covers the Hithpael stem for four weak verb classes: Geminate, III-ה, and two varieties of II-Guttural. Most of the strong verb diagnostics are retained in Geminate and III-ה verbs. It is only the II-Guttural class that exhibits significant variation from the strong verb, because the guttural in second root position cannot take the Daghesh Forte. Study of II-Guttural verbs in the Piel (Ch31) and Pual (Ch33) has prepared you for this chapter.

1. Geminate Verbs (§35.2–35.3)¶

Paradigm verb: פָּלַל (to pray in Hithpael)

Most geminate verbs in the Hithpael retain all strong verb diagnostics. One minor exception with פָּלַל: the Daghesh Forte in R2 may be given up when R2 is followed by Shewa (sqnmlwy rule, §5.5, §30.15), as in the Perfect 3cp (הִתְפַּלְלוּ).

Perfect¶

PGN	הִתְפַּלֵּל
3ms	הִתְפַּלֵּל
3fs	הִתְפַּלְלָה
2ms	הִתְפַּלַּ֫לְתָּ
2fs	הִתְפַּלַּלְתְּ
1cs	הִתְפַּלַּ֫לְתִּי
3cp	הִתְפַּלְלוּ
2mp	הִתְפַּלַּלְתֶּם
2fp	הִתְפַּלַּלְתֶּן
1cp	הִתְפַּלַּ֫לְנוּ

Imperfect¶

PGN	יִתְפַּלֵּל
3ms	יִתְפַּלֵּל
3fs	תִּתְפַּלֵּל
2ms	תִּתְפַּלֵּל
2fs	תִּתְפַּלְּלִי
1cs	אֶתְפַּלֵּל
3mp	יִתְפַּלְּלוּ
3fp	תִּתְפַּלֵּ֫לְנָה
2mp	תִּתְפַּלְּלוּ
2fp	תִּתְפַּלֵּ֫לְנָה
1cp	נִתְפַּלֵּל

Imperative and Participle¶

PGN	Imperative	Participle
ms / 2ms	הִתְפַּלֵּל	מִתְפַּלֵּל
fs / 2fs	הִתְפַּלְלִי	מִתְפַּלֶּ֫לֶת
mp / 2mp	הִתְפַּלְלוּ	מִתְפַּלְלִים
fp / 2fp	הִתְפַּלֵּ֫לְנָה	מִתְפַּלְלוֹת

2. III-ה Verbs (§35.4–35.5)¶

Paradigm verb: גָּלָה (to reveal oneself in Hithpael)

All strong verb diagnostics are retained. The endings are the same as those seen on III-ה forms in other stems.

Perfect¶

PGN	הִתְגַּלָּה
3ms	הִתְגַּלָּה
3fs	הִתְגַּלְּתָה
2ms	הִתְגַּלִּ֫יתָ
2fs	הִתְגַּלִּית
1cs	הִתְגַּלִּ֫יתִי
3cp	הִתְגַּלּוּ
2mp	הִתְגַּלִּיתֶם
2fp	הִתְגַּלִּיתֶן
1cp	הִתְגַּלִּ֫ינוּ

Imperfect¶

PGN	יִתְגַּלֶּה
3ms	יִתְגַּלֶּה
3fs	תִּתְגַּלֶּה
2ms	תִּתְגַּלֶּה
2fs	תִּתְגַּלִּי
1cs	אֶתְגַּלֶּה
3mp	יִתְגַּלּוּ
3fp	תִּתְגַּלֶּ֫ינָה
2mp	תִּתְגַּלּוּ
2fp	תִּתְגַּלֶּ֫ינָה
1cp	נִתְגַּלֶּה

Imperative and Participle¶

PGN	Imperative	Inf. Cs.	Participle
ms / 2ms	הִתְגַּלֵּה	הִתְגַּלּוֹת	מִתְגַּלֶּה
fs / 2fs	הִתְגַּלִּי		מִתְגַּלָּה
mp / 2mp	הִתְגַּלּוּ		מִתְגַּלִּים
fp / 2fp	הִתְגַּלֶּ֫ינָה		מִתְגַּלּוֹת

3. II-Guttural — Virtual Doubling (§35.6–35.7)¶

Paradigm verb: נָחַם (to relent, be consoled in Hithpael)

The guttural ח in second root position rejects the Daghesh Forte. Virtual doubling preserves the Pathach under R1 (הִתְנַחֵם) in every form. All other strong verb diagnostics are retained.

Perfect¶

PGN	הִתְנַחֵם
3ms	הִתְנַחֵם
3fs	הִתְנַחֲמָה
2ms	הִתְנַחַ֫מְתָּ
2fs	הִתְנַחַמְתְּ
1cs	הִתְנַחַ֫מְתִּי
3cp	הִתְנַחֲמוּ
2mp	הִתְנַחַמְתֶּם
2fp	הִתְנַחַמְתֶּן
1cp	הִתְנַחַ֫מְנוּ

Imperfect¶

PGN	יִתְנַחֵם
3ms	יִתְנַחֵם
3fs	תִּתְנַחֵם
2ms	תִּתְנַחֵם
2fs	תִּתְנַחֲמִי
1cs	אֶתְנַחֵם
3mp	יִתְנַחֲמוּ
3fp	תִּתְנַחַ֫מְנָה
2mp	תִּתְנַחֲמוּ
2fp	תִּתְנַחַ֫מְנָה
1cp	נִתְנַחֵם

Imperative and Participle¶

PGN	Imperative	Inf. Cs.	Participle
ms / 2ms	הִתְנַחֵם	הִתְנַחֵם	מִתְנַחֵם
fs / 2fs	הִתְנַחֲמִי		מִתְנַחֶ֫מֶת
mp / 2mp	הִתְנַחֲמוּ		מִתְנַחֲמִים
fp / 2fp	הִתְנַחַ֫מְנָה		מִתְנַחֲמוֹת

4. II-Guttural — Compensatory Lengthening (§35.8–35.9)¶

Paradigm verb: בָּרַךְ (to bless; Hithpael: to bless oneself, be blessed)

The ר in second root position rejects the Daghesh Forte and the preceding Pathach lengthens to Qamets. Compared to the strong verb, neither the Daghesh Forte in R2 nor the Pathach under R1 is present. The distinctive הִתְ/יִתְ/מִתְ preformatives make stem identification reliable.

Perfect¶

PGN	הִתְבָּרֵךְ
3ms	הִתְבָּרֵךְ
3fs	הִתְבָּֽרְכָה
2ms	הִתְבָּרַ֫כְתָּ
2fs	הִתְבָּרַכְתְּ
1cs	הִתְבָּרַ֫כְתִּי
3cp	הִתְבָּֽרְכוּ
2mp	הִתְבָּרַכְתֶּם
2fp	הִתְבָּרַכְתֶּן
1cp	הִתְבָּרַ֫כְנוּ

Imperfect¶

PGN	יִתְבָּרֵךְ
3ms	יִתְבָּרֵךְ
3fs	תִּתְבָּרֵךְ
2ms	תִּתְבָּרֵךְ
2fs	תִּתְבָּֽרְכִי
1cs	אֶתְבָּרֵךְ
3mp	יִתְבָּֽרְכוּ
3fp	תִּתְבָּרֵ֫כְנָה
2mp	תִּתְבָּֽרְכוּ
2fp	תִּתְבָּרֵ֫כְנָה
1cp	נִתְבָּרֵךְ

Imperative and Participle¶

PGN	Imperative	Inf. Cs.	Participle
ms / 2ms	הִתְבָּרֵךְ	הִתְבָּרֵךְ	מִתְבָּרֵךְ
fs / 2fs	הִתְבָּֽרְכִי		מִתְבָּרֶ֫כֶת
mp / 2mp	הִתְבָּֽרְכוּ		מִתְבָּֽרְכִים
fp / 2fp	הִתְבָּרֵ֫כְנָה		מִתְבָּֽרְכוֹת

5. Summary Chart (§35.10)¶

Class	Perfect	Imperfect	Imperative	Inf. Cs.	Inf. Abs.	Participle
Strong	הִתְקַטֵּל	יִתְקַטֵּל	הִתְקַטֵּל	הִתְקַטֵּל	הִתְקַטֵּל	מִתְקַטֵּל
Geminate	הִתְפַּלֵּל	יִתְפַּלֵּל	הִתְפַּלֵּל	הִתְפַּלֵּל	הִתְפַּלֵּל	מִתְפַּלֵּל
III-ה	הִתְגַּלָּה	יִתְגַּלֶּה	הִתְגַּלֵּה	הִתְגַּלּוֹת	—	מִתְגַּלֶּה
II-Guttural (Virtual Doubling)	הִתְנַחֵם	יִתְנַחֵם	הִתְנַחֵם	הִתְנַחֵם	הִתְנַחֵם	מִתְנַחֵם
II-Guttural (Comp. Lengthening)	הִתְבָּרֵךְ	יִתְבָּרֵךְ	הִתְבָּרֵךְ	הִתְבָּרֵךְ	הִתְבָּרֵךְ	מִתְבָּרֵךְ

6. Hithpolel Stem (§35.12)¶

The Hithpolel is the Hithpael equivalent for certain Biconsonantal and Geminate verbs. Like the Polel (Ch31) and Polal (Ch33), it is characterized by a Holem Waw after R1 and duplication of R2. The Hithpolel is distinguished from the Polel by its distinctive הִתְ/יִתְ/מִתְ prefixes.

Paradigm verb: הִתְרוֹמֵם (from רוּם, to be exalted, to exalt oneself)

PGN	Perfect	Imperfect	Imperative	Inf. Cs.	Participle
3ms / ms	הִתְרוֹמֵם	יִתְרוֹמֵם	הִתְרוֹמֵם	הִתְרוֹמֵם	מִתְרוֹמֵם
3fs / fs	הִתְרוֹמְמָה	תִּתְרוֹמֵם	הִתְרוֹמְמִי		מִתְרוֹמֶ֫מֶת
2ms / mp	הִתְרוֹמַ֫מְתָּ	תִּתְרוֹמֵם	הִתְרוֹמְמוּ		מִתְרוֹמְמִים
2fs / fp	הִתְרוֹמַמְתְּ	תִּתְרוֹמְמִי	הִתְרוֹמֵ֫מְנָה		מִתְרוֹמְמוֹת
1cs	הִתְרוֹמַ֫מְתִּי	אֶתְרוֹמֵם
3cp	הִתְרוֹמְמוּ	יִתְרוֹמְמוּ
2mp	הִתְרוֹמַמְתֶּם	תִּתְרוֹמֵ֫מְנָה
2fp	הִתְרוֹמַמְתֶּן	תִּתְרוֹמְמוּ
1cp	הִתְרוֹמַ֫מְנוּ	תִּתְרוֹמֵ֫מְנָה